В параметре direction можно указать другие значения такие как up, downt или right в зависимости от нужного вам направления движения бегущей строки.
Атрибуты width и height регулируют размер площади бегущей строки.
Параметр scrollAmount регулирует скорость бегущей строки.
Code
<marquee direction=left scrollAmount=2 onMouseover="this.scrollAmount=0" onMouseout="this.scrollAmount=2" width="140px" height="140px">
Бегущая строка.
</marquee>